Portail de ressources sur l’entrepreneuriat en traduction

⭐️ Promo Journée mondiale de la traduction ⭐️
En septembre, achetez un coffret thématique pour seulement 30 € TTC

L’essentiel de la conférence Entreprendre de A à Zen 2022 !

Découvrez l’intégralité des vidéos des évènements couvrant 5 thèmes essentiels à l’épanouissement des professionnel·es de la traduction, avec chacun 1 atelier et 1 panel de discussion.

coffret 1 Inspiration EAZ 2022

Contenu

 

🚀 Introduction

Vidéo Présentation du coffret Inspiration

🤝🏻 Collaboration

Contrairement aux idées reçues, la traduction n’est pas un métier solitaire : en tant que professionnels, nous sommes en contact avec de nombreuses personnes et faisons de plus en plus le choix de collaborer pour développer notre activité. Cette collaboration peut prendre de multiples formes que nous allons explorer dans l’atelier et le panel de discussion de ce thème.

💶 Argent

L’argent, c’est le nerf de la guerre des tradupreneurs : le moyen de subvenir à nos besoins, d’assurer notre avenir et de rester libres d’exercer comme bon nous semble.

Avec ce thème, nous évoquons l’argent sous des angles divers : la tarification, la comptabilité, la gestion patrimoniale, sans oublier notre rapport parfois compliqué à cet aspect essentiel de notre activité.

🧘 Santé

On a tendance à l’oublier quand on exerce une profession intellectuelle, mais nous ne sommes pas que des cerveaux ! Il est même crucial de ne pas négliger notre santé mentale et physique pour prendre soin de la « machine » qui nous permet de gagner notre vie.
« Gouverner, c’est prévoir ». Cette citation d’Émile de Girardin est une bonne maxime pour nous, capitaines de TPE, car nous devons anticiper, concentrer et organiser nos efforts pour assurer l’avenir de nos entreprises. La stratégie doit donc s’intégrer aux nombreux autres aspects de la gestion de notre activité pour mieux la pérenniser.

💬 Communication

La traduction est un métier de communication, mais pour nombre d’entre nous, il est plus facile de s’exprimer par écrit qu’à l’oral. Il est pourtant indispensable de maîtriser la communication sous toutes ses formes, pour collaborer dans les meilleures conditions avec nos clients et partenaires.

Autres coffrets

Avec les bonus

flèche pointant de gauche à droite

114 €

(95 € H.T.)

Tous les enregistrements des évènements de la conférence + les bonus des intervenant·es.

174 €

(145 € H.T.)

L'intégralité des vidéos et des contenus bonus + 1 heure de conseil avec Orane ou Gaële.

Avec 1 h de conseil

flèche pointant de droite à gauche

Foire aux questions

Que contiennent les coffrets ?

Les trois principaux coffrets contiennent tous les enregistrements en vidéo des évènements de la conférence Entreprendre de A à Zen : 5 ateliers et 5 panels de discussion sur les thèmes Collaboration, Argent, Santé, Stratégie et Communication.

Le coffret Action intègre en plus les bonus préparés par les 23 intervenant·es de la conférence et le coffret Transformation ces mêmes bonus et une heure de conseil avec Orane ou Gaële.

Les mini-coffrets, quant à eux, contiennent les vidéos de l’atelier et du panel de discussion, ainsi que les bonus des intervenant·es de chacun des 5 thèmes de la conférence.

Les coffrets sont-ils réservés aux participants de la conférence ?

Non, les coffrets sont accessibles à tous, même si vous n'avez pas pu assister à la conférence Entreprendre de A à Zen ou à certains de ses évènements.

Combien coûtent les coffrets ?

Le coffret Inspiration, qui contient les 10 vidéos des ateliers et des panels de la conférence, est proposé à 75 € HT (90 € TTC).

Le coffret Action, qui contient les vidéos de la conférence + les contenus bonus des intervenant·es, est proposé à 95 € HT (114 € TTC).

Le coffret Transformation, qui contient les vidéos de la conférence, tous les bonus des intervenant·es et 1 h de conseil personnalisé avec Gaële ou Orane, est proposé à 145 € HT (174 € TTC).

Les mini-coffrets qui contiennent les vidéos et les bonus de chaque thème/journée de la conférence sont proposés au prix normal de 35 € HT (42 € TTC) l’unité.

Et si un seul évènement ou bonus m'intéresse ?

À moins de bénéficier de l'accès gratuit aux évènements pendant la conférence, vous ne pouvez pas choisir l'enregistrement qui vous intéresse : vous les aurez tous, ainsi que tous les contenus proposés en supplément dans les coffrets Action et Transformation.

Si vous ne souhaitez que les replays, nous vous invitons à acheter le coffret Inspiration qui contient uniquement les enregistrements des ateliers et des panels de discussion de la conférence.

Si un seul thème vous intéresse, vous avez la possibilité d’acheter un de nos 5 mini-coffrets.

Comment acheter un coffret ?

Consultez les descriptions détaillées du contenu des coffrets, choisissez celui qui vous convient le mieux et cliquez sur « Acheter ce coffret ».

Suivez les instructions de paiement en indiquant vos coordonnées pour l’émission de votre facture et recevoir vos codes d’accès à la plateforme de diffusion des contenus (Podia).

Vous devrez accepter les conditions générales de vente et renoncer à votre droit de rétractation (hors professionnels) pour accéder immédiatement aux contenus.

Une fois l’achat effectué, vous pourrez vous connecter sur la plateforme de diffusion pour visionner les vidéos, télécharger les contenus bonus (coffret Action et Transformation + coffrets thématiques) et prendre rendez-vous avec Orane ou Gaële (coffret Transformation).

Comment faire si je n'ai pas de compte Paypal ?

Paypal nous sert à encaisser votre paiement en ligne, mais vous pouvez utiliser ce service pour nous régler par carte bancaire sans avoir de compte.

Une fois que vous aurez accepté le montant du coffret et nos conditions générales de vente, une interface vous invitera à vous connecter à votre compte Paypal en renseignant votre adresse email et votre mot de passe.

Si vous n’avez pas de compte Paypal ou ne souhaitez pas l’utiliser, ignorez cette étape et cliquez sur le bouton juste en dessous : « Payer par carte bancaire ».

Que faites-vous de mes coordonnées ?

Pour acheter un coffret contenant les enregistrements des évènements de la conférence Entreprendre de A à Zen, nous vous demandons de renseigner votre nom, votre adresse et votre adresse e-mail. Ces informations nous serviront à communiquer avec vous, afin de vous envoyer une facture et le lien pour accéder au site de diffusion des contenus (Podia). Pour en savoir plus sur la gestion de vos données personnelles et pour exercer vos droits, cliquez ici.

Comment vous aider à financer la conférence sans acheter de coffret ?
La vente des coffrets nous permet de financer l'organisation de la conférence : rémunération du temps que nous y avons consacré, achat et abonnement à des outils de diffusion des contenus, rémunération des intervenant·es, conseil, etc.

Si vous souhaitez participer à cet effort financier, sans pour autant acheter un coffret, vous avez la possibilité de nous faire un don du montant de votre choix sur la page Tipeee de Tradupreneurs.

 
Soutenez Tradupreneurs – Entreprendre de A à Zen sur Tipeee

J’ai une autre question !

Si vous n’avez pas trouvé la réponse à votre question dans cette FAQ, contactez-nous directement à info@tradupreneurs.fr.

Tradupreneurs abonnement newsletter

Pin It on Pinterest