FORMATION
En partenariat avec Edvenn et à la demande, nous vous proposons des formations sur-mesure pour lancer, gérer et développer votre entreprise de services linguistiques.
Prêt·e à prendre les commandes de votre entreprise de traduction ?
L’offre de formation de Gaële Gagné s’adresse aux traductrices et traducteurs qui se lancent ou exercent déjà professionnellement en tant qu’indépendants. Elle se décline actuellement en trois programmes enseignés à distance avec un suivi hebdomadaire personnalisé. Dispensés via Edvenn, un centre de formation professionnelle, ils sont finançables par le FIF PL et d’autres dispositifs de prise en charge de la formation continue d’adultes.
FORMATION CRÉATION
Faire le point sur votre situation
Promouvoir et vendre vos services
Bien gérer votre entreprise
Trouver et maintenir un équilibre
Formation en ligne
Développer votre activité
de traduction
64 h réparties sur 8 semaines
1 h de suivi pédagogique hebdomadaire
FORMATION MARKETING
Connaître votre marché
Définir votre offre
Élaborer une stratégie
Prospecter et vendre
Formation en ligne
Vendre et promouvoir
vos services de traduction
32 h réparties sur 4 semaines
1 h de suivi pédagogique hebdomadaire
FORMATION GESTION
Comprendre vos obligations
Vous doter des bons outils
Piloter votre activité
Augmenter vos revenus
Formation en ligne
Augmentez vos revenus
grâce à une gestion optimisée
24 h réparties sur 3 semaines
1h de suivi pédagogique hebdomadaire
Le principe
FORMATION À DISTANCE
Vous avez le choix entre trois programmes enseignés à distance : un de huit semaines pour accompagner la création et le développement de votre activité, un de quatre semaines pour élaborer une stratégie marketing et un de trois semaines pour aborder les thèmes de la gestion d’entreprise. Les cours dispensés en vidéo sont complétés par des exercices pratiques et un suivi pédagogique hebdomadaire par téléphone.
ACCOMPAGNEMENT PERSONNALISÉ
Vous progressez à votre rythme et Gaële vous appelle une fois par semaine pour faire le point des notions abordées, répondre à vos questions et adapter le contenu des modules à vos besoins particuliers.
OUTILS ET EXERCICES PRATIQUES
En plus des vidéos, les trois programmes de formation intègrent des exercices pratiques pour vous aider à définir votre stratégie et concevoir les outils qui faciliteront la gestion et le pilotage de votre entreprise.
Les résultats
Les traducteurs indépendants ayant suivi ces formations ont toutes les clés en main pour lancer, gérer et développer leur activité professionnelle. Plus confiants, ils prennent véritablement les commandes de leur entreprise, communiquent clairement leur valeur ajoutée et atteignent rapidement leurs objectifs.
« J’ai beaucoup apprécié la formation “Développer son activité de traduction qui traite de tous les aspects pratiques du métier et m’a été très précieuse pour mon début d’activité. Là encore, j’ai été très bien suivie avec des entretiens téléphoniques réguliers et j’ai bénéficié de conseils même après la formation.
Je recommande vivement ! »
Annabelle M.
« La formation est très riche ! Gaële est très à l’écoute, pleine de ressources, et de très bons conseils. Je me sens rassurée et motivée pour débuter mon activité. La structure est très bien pensée ! »
Claire D.
« Je recommande vivement la formation “Développer votre activité de traducteur indépendant” dispensée par Edvenn. Dans ce cadre, j’ai été suivie et accompagnée de manière très professionnelle et pédagogue par Gaële, que je remercie à nouveau pour son expertise et sa gentillesse ! »
Charlotte B.
« Je recommande vivement la formation “Développer votre activité de traducteur indépendant” dispensée par Edvenn, et plus spécialement par Gaële Gagné. Son suivi individuel et sur mesure m’a vraiment beaucoup apporté. Je pense même que mon activité de traduction a déjà “décollé” grâces aux bonnes techniques spécifiques abordées par ses soins. Et c’est toujours très appréciable d’avoir un très bon contact humain avec son formateur! Merci Gaële! »
Sophie B.
« Grâce à la formation au développement d’activité, j’ai appris à intégrer le fait que je suis devenue cheffe de ma propre entreprise. La formation m’a vraiment aidée à changer mon point de vue et ma vision des choses. J’ai pu déterminer comment j’allais envisager et aborder cette nouvelle étape de ma vie professionnelle. »
Éléonore L.
Besoin d’une formation sur-mesure ?
En présentiel ou à distance, pour un public universitaire ou des indépendants débutants ou confirmés. Demandez un devis pour une offre de formation adaptée à votre public.
Contenus
Tous les aspects de l’entrepreneuriat en traduction peuvent être abordés : analyse du marché, actualités et tendances, marketing, vente, relations clients, création d’entreprise, gestion, comptabilité, questions juridiques, finances et protection du dirigeant, équilibre vie pro/vie perso, etc.
Expertise
Traductrice diplômée de l’ÉSIT en exercice depuis plus de 15 ans, avec une grande expérience de la formation et du conseil aux entrepreneurs, Gaële Gagné met ses compétences au service de vos objectifs pour vous proposer des actions de formation pratiques et inspirantes.
Interactions
En visioconférence, en personne ou par téléphone, nous pouvons organiser des échanges pour adapter les contenus de formation et répondre aux questions spécifiques de votre audience.